okei. back home realli early 2dae. lee lao shi talked to me 2dae, abt my attidtude 2wards chinese.

lee: su hui. ne wei she me mei ci dou zai hua wen ke suay jiao?
me: its so boring.
lee: nan dao ne cong sec1 dou zai hau wen ke dou ze yang mah?
me: yah.
lee: den wei she me ne ke yi zai bia de ke mu de shi hou nah me ji1 ji2? nan dao ne dah suan zai hua wen ke shi dou suay dao sec.4 mah?
me: i dunno. suay pian.
lee: nah wo wen ne. nan dao ne da suan bah hua wen nian nian dou bu ji ge mah? suay ran zai ban shang zi you 30 fen zhong, dan shi ne suay jiao shi gen ben jiu shi totally shut dwn. den i jiao ne ming zi shi, ne ye bu zhi dao.
me: but i study better at home.
lee: okei. xian zai ne de main focus ying gai shi zai wo ban shi pay attention.
*the conversation actually went on longer. in the end, she started speaking to me in english jus to make sure tt wadever she says get into my head.

yea. seriously i din even knoe she was calling my name, until si hong woke me up. and chinese's always the best period to sleep! she knoes it whenever i'm sleeping in her class, lyke she's got sume sorta radar tt alerts her whenever i'm asleep or sumething. i jus hate chinese. its utterly disgusting, and there's a class test this thurs. and i still have yet to buy my shou ce. i cun study with her pi ji, cos there's no english translation.

was telling audrey and si hong tt, if next tyme i were to be a teacher, i would fake my students tt there's gonna be a test on april fools day. and tt the test is gonna be a realli difficult one. and den on the day of the test when i distribute the papers, after flipping over the cover page, they're all gonna go hysterical. hahah! cos its jus a fake paper, with the words 'i've got you fooled on april fools day!' yea. nice one!